ブルーライト漢詩23

　　　　　月山

　　　　　攀来険径立山巓
　　　　　　険径けんけい（険しい道）を攀よじ来たリ　
　　　　　　山巓さんてんに立つ
　　　　　残雪碧苔雲気纏
　　　　　　残雪　碧苔　雲気纏まとう
　　　　　追慕蕉翁巡歴跡
　　　　　　追慕す　蕉翁　巡歴の跡
　　　　　白雲纔動洗襟辺
　　　　　　白雲　纔わずかに動き　襟辺きんぺんを洗う

解説

神奈川新聞平成26年８月　日日曜日版から転載

漢詩の作り方

≪漢詩アラカルト≫
　　理科系出身者に漢詩の上手 な人が多い、と感じる｡例え ば地震学が専門の村内必典 氏。1956年に始まった南極観 測隊に参加、越冬も経験した 96歳の科学者で、漢詩に魅せ られた一人だ。氏は「日本人 の作る『和風漢字詩』があっ てもいい」と唱えている。例 えば「原爆投下」という32行 の詩はこんな感じだ。「昭和 廿年八月朝／六日快晴講義中 ／全天閃光受衝撃／驚望北東 赤火球／・・・／最近世界不安 寧／原爆廃止願望空／早急開 発防衛機／海上撃落敵原爆」

作者紹介

岡崎満義
神奈川県漢詩連盟会長
shinkanren@.jp