ブルーライト漢詩45

　

　　寄挙重三宅宏実選手
　　　挙重ウエイトリフティングの三宅宏実選手に寄す

　　　　　調息凜乎驚鬼神
　　　息を調え凛乎りんことして鬼騨を驚かせん
　　　　　頬膨脚震莫逡巡
　　頬膨ほほふくらみ脚震あしふるえども逡巡しゅんじゅんする莫なかれ
　　　　　千斤高挙抜山力
　　　千斤（重いもの）高く挙ぐ山を抜く力
　 　　 　微笑如憐撫鉄輪匡
　　　　微笑して憐いとおしむ如く鉄輪を撫なでる
　　　　　　　

解説

神奈川新聞平成28年9月4日日曜日版から転載

≪漢詩アラカルト≫

猛烈なスピードで進化し ている人工知能（AI）の ことが気になって仕方がな い。将棋・囲碁では一流の プロ棋士がAIに敗れた。
文芸の世界でも「星新一文 学賞」の１次選考を、AI の書いた小説がパスした。
このAIを開発した学者に よれば厂将棋や囲碁には厳 しいルールがあるので学習 しやすいが、小説はあいま いで難しい。まだ20％くら いしか力が出せない」とか。
漢詩には押韻、平仄（ひょ うそく）、二四不同、二六対 などのきびしい規則がある。
AIが詩経以来の何十万首 の詩吸収学習し”深層学 習”を重ね始めたら、と思 うとその将来が怖くなる。

作者紹介

岡崎満義
おかざき・みつよし
1936年鳥取県生まれ。京都大文学部卒。 60年文芸春秋入社。
「ナンバー」「文芸春秋」編集長など。 99年退職。全日本漢詩連盟常務理事、 神奈川県漢詩連盟会長。
茅ヶ崎市在住。

前へ　次へ　　目次へ