ブルーライト漢詩8

　　　憶中山清先生
　　　　　中山清先生を憶おもう

　　　　　博学多才前半生
　　　　博学多才　前半生
　　　　　近年金港盛詩名
　　　　近年金港　詩名盛んなり
　　　　　春風駘蕩平生態
　　　　春風駘蕩たいとう　平生の態
　　　　　耳底猶留温雅声
　　　　耳底猶なお留む　温雅の声

解説

神奈川新聞平成25年5月5日日曜日版から転載

≪漢詩の作り方⑤≫

　今回は結句の下３字に「温 雅声」＝平仄（ひょうそく） は○●○＝を使いたかったの で、逆算して起句２宇目が● の仄起式の配置になった。七 言絶句は起承転結をやかまし くいわれる。起承転結の好例 として挙げられる俗謡が「京 都三条の糸屋の娘／姉は18、 妹は16／諸国大名は弓矢で殺 す／糸屋の娘は目で殺す」。 三段跳びでいえば助走とホッ プが起・承、ステップとジャ ンプが転９結。転句で場面が 大きく転換して結句に着地す るわけだが、実際の詩作では 　「着地点」（結句の下３字） を先に詠むことが多い。

●●○○○●○　●○○●●○○
博学多才前半生／近年金港盛詩名
○○○●○○●　●●○○○●○
春風駘蕩平生態／耳底猶留温雅声

○は平、●は仄 ◎は韻（生、名、声＝庚韻）

作者紹介

岡崎満義
おかざき・みつよし
1936年鳥取県生まれ。京都大文学部卒。 60年文芸春秋入社。
「ナンバー」「文芸春秋」編集長など。 99年退職。全日本漢詩連盟常務理事、 神奈川県漢詩連盟会長。
茅ヶ崎市在住。
shinkanren@.jp